Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lay low" in French

French translation for "lay low"

a gardé un profil bas, s'est fait discret, l'a mis en veilleuse
Example Sentences:
1.Scrozzle is a robot and the de facto ruler of the Cyber Dimension who had been laying low from a robot named Vargoyle.
Scrozzle : Scrozzle se cache dans la Cyber Dimension depuis un certain temps, loin d'un robot appelé Vargoyle.
2.The beef and veal market is already laid low by the bse problem , and on top of that we now have conditions such as these!
le marché de la viande bovine est déjà dans le marasme à cause de la problématique de l'esb et cette situation vient encore s'ajouter maintenant!
3.For much of the late 1990s, though, Phillipps was laid low with hepatitis C, a side effect of drug addiction problems.
Pendant la majeure partie de la fin des années 1990, cependant, Phillipps se retrouve affaibli à cause d'une hépatite C, un effet secondaire lié à la prise de drogues.
4.This warning is enforced by two trumpets in the bass aria which reminds of the death of Jesus: "Jesus hat euch zugeschworen, daß er Teufel, Tod erlegt" (Jesus has sworn to you that He has laid low devil, death).
L'avertissement est renforcé par un accompagnement à deux trompettes dans l'aria suivante qui parle de l'enfer et la mort: « Jesus hat euch zugeschworen, daß der Teufel, Tod erleg » (Jésus vous a promis qu'il a tué le diable).
5.He spent much of the latter half of 1955 and early 1956 laid low by a stomach ailment that was initially diagnosed as amoebic dysentery but was later thought to be Malta fever or malaria.
Il a passé une grande partie de la seconde moitié de 1955 et du début de 1956 à se faire oublier par un malaise de l'estomac qui a d'abord été diagnostiqué comme une amœbose mais que l'on pensait plus tard être la brucellose ou la malaria.
6.Subsequent robotic projects have included: "Facing Out Laying Low" (1977), a stationary interactive robot designed to react to interesting behaviour in the gallery space surrounding it, and "Funny Weather" (1983), a robotic artificial weather system with interacting wind generators and sensors.
D'autres projets robotisés ont ultérieurement suivi comme Facing Out Laying Low en 1977,,, un robot interactif stationnaire conçu pour réagir aux comportements intéressants de l'espace qui l'entoure, Funny Weather en 1983, un système robotisé, météorologique et artificiel fonctionnant avec des aérogénérateurs et des capteurs.
Similar Words:
"lay in wait" French translation, "lay into" French translation, "lay it on with a trowel" French translation, "lay judges in japan" French translation, "lay lady lay" French translation, "lay off" French translation, "lay on his back" French translation, "lay one's cards on the table" French translation, "lay open" French translation